Saint-Cloud
étymologie
Passage du latin au français par évolution phonétique de Sanctus Clodoaldus, du nom de Clodoald, qui avait fondé un monastère dans la localité.

nom propre

Saint-Cloud \sɛ̃.klu\

  1. (Géographie) Commune française, située dans le département des Hauts-de-Seine.
    • Nous nous entretenions de sujets graves, philosophiques, poétiques, dans les bois de Saint-Cloud, d’Issy, de Meudon, de Viroflay, de Saint-Germain. (Alphonse de Lamartine, Commentaire de la troisième Méditation, Chez l’auteur, 1860, pages 340-341)
    • Dans un carrosse qui conduisit le prince et ses « roués » pour un souper à Saint-Cloud, l'un d'eux voulut savoir ce qu'il fallait penser du bruit qui courait : […]. (Évelyne Lever, La diplomatie secrète du mystérieux abbé Dubois, dans Marianne (magazine) n° 765, 17 décembre 2011)
  2. (Géographie) Ancien nom de la commune française Saint-Cloud-en-Dunois.
synonymes

Ville française :

  • La Montagne-Chérie (nom porté temporairement sous la Révolution)
  • Novigentum (ancien nom)
  • Pont-la-Montagne (nom porté temporairement sous la Révolution)
  • Sanctus Clodoaldus (ancien nom)

traductions
  • allemand : Saint-Cloud
  • anglais : Saint-Cloud
  • espagnol : Saint-Cloud
  • italien : Saint-Cloud
  • portugais : Saint-Cloud
  • russe : Сен-Клу



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français