Zoroastre

---

étymologie

Du latin Zoroastres, issu du grec ancien Ζωροάστρης, lui-même issu de l’avestan 𐬰𐬀𐬭𐬀𐬚𐬎𐬱𐬙𐬭𐬋.

---

nom propre

Singulier	Pluriel
Zoroastre	Zoroastres

Zoroastre \zɔ.ʁɔ.astʁ\ masculin

1. Personnage religieux important, fondateur du zoroastrisme, ancienne religion de la Perse dont la doctrine est notamment transmise par l’Avesta.
   • Pourquoi discuter avec Zoroastre le péché originel ? il n’en a jamais été question que du tems^[sic] de St Augustin. Zoroastre ni aucun législateur de l’antiquité n’en avait entendu parler. (Voltaire, Dictionnaire philosophique, éd. Marc-Michel Rey, 1789, t. 7, p. 778)
   • Je ne suis pas, pour mon compte, de ceux qui regardent Zoroastre comme un autre Bouddha; le fond de sa religion ou du moins de son Zend-Avesta est même beaucoup plus brahmanique et même çivaïste que bouddhiste. (Jean-Paul Danielo, Histoire et tableau de l'univers, tome 4, Paris : chez Gaume frères, 1841, p. 508)
   • […]; je me souviens d’avoir lu autrefois, dans un manuel de Paul Bert, que le principe fondamental de la morale s’appuie sur les enseigne­ments de Zoroastre et sur la Constitution de l’an III ; je pense qu’il n’y a pas là une raison sérieuse pour faire agir un homme. (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chap. VII, La morale des producteurs, 1908, p. 315)

---

traductions

• anglais : Zoroaster

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003