diathèse

---

étymologie

Du grec ancien διάθεσις ; voir dia- et thèse.

---

nom

Singulier	Pluriel
diathèse	diathèses

diathèse \dja.tɛz\ féminin

1. (Médecine) Disposition générale d’une personne à être souvent ou habituellement affectée de telle ou telle maladie.
   • Diathèse cancéreuse, scorbutique, rhumatismale, etc.
   • D’ailleurs, l’amour est un mal inguérissable, comme ces diathèses où le rhumatisme ne laisse quelque répit que pour faire place à des migraines épileptiformes. (Marcel Proust, La Prisonnière, in À la recherche du temps perdu, t. III, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1988, p. 593)
2. (linguistique) Trait grammatical décrivant comment s'organisent les rôles sémantiques dévolus aux actants par rapport au procès verbal, que l'on entend plus communément par « voix » verbale.
   • On considère qu'il existe deux diathèses principales que l'on peut permuter, la voix active et la voix passive. Ce ne sont cependant pas les seules.

---

traductions

• anglais : diathesis
• italien : diatesi
• russe : диатез

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003