faena

---

étymologie

De l’espagnol faena, du catalan faena, du latin facienda (« choses à faire ») de facio (« faire »).

---

nom

Singulier	Pluriel
faena	faenas

faena \fa.e.na\ féminin

1. (tauromachie) Troisième acte (tercio) d'une corrida, série de passe avec la cape (ou muleta) avant la mise à mort (ou estocade) du taureau.
   • Une faena de muleta.
   • Et là brusquement il m’épate: au lieu de se lancer dans ses pitreries et ses bizarreries habituelles, il fait une faena sobre, pure, classique, à droite puis à gauche, en rapprochant le taureau par cercles concentriques et en le faisant tourner autour de lui. (Joaquin Ruiz, Les fantômes de Nicanor Casariego, 2019)

---

traductions

• anglais : faena
• espagnol : faena

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003