Français
haubert
étymologie
De l’ancien français haubert, du frk halberg (berg, ce qui protège, et hals, cou).
nom


haubert (h aspiré)\o.bɛʁ\ masculin

  1. (histoire) (armures) Sorte de cuirasse ancienne ou de cotte de mailles.
    • Un jeune homme… – traçons son portrait d’un seul trait de plume : — figurez-vous don Quichotte à dix-huit ans, don Quichotte décorcelé, sans haubert et sans cuissard, don Quichotte revêtu d’un pourpoint de laine dont la couleur bleue s’était transformée en une nuance insaisissable de lie-de-vin et d’azur céleste. (Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires, 1844, page 6)
    • Cependant, réfléchis, noble Saxon, dit le chevalier ; tu n’as ni haubert, ni corselet, ni rien que ce léger heaume, un bouclier et une épée. (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français