loi de la jungle
étymologie
locution nominale
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
- Composé de loi et de jungle.
locution nominale
loi de la jungle
- (Figuré) Loi du plus fort.
- [...] on retient que la moitié des Américains bénéficient directement ou indirectement des aides de ce gouvernement si diabolisé que c’est à se demander si les républicains ainsi que leurs alliés libertariens et néolibéraux n’ambitionnent pas le retour à la loi de la jungle. (http://www.ledevoir.com/international/etats-unis/285503/la-reforme-obama-folie-republicaine)
- Le règne absolu de la loi du marché sur le secteur agricole équivaut au règne de la « loi de la jungle » : le gros mange le petit. (Rapport de la troisième réunion extraordinaire du Conseil Interamericain de l’Agriculture, México, 27-29 octobre 1986)
- loi du plus fort
- raison du plus fort (Littéraire)
- anglais : might makes right, law of the jungle
- espagnol : ley de la selva
- portugais : lei da selva
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003