mièvre
étymologie
adjectif
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
- (Milieu du XIIIe siècle) De l’ancien français mievre.
adjectif
Singulier Pluriel mièvre mièvres
mièvre
- (vieilli) Vif, éveillé, espiègle.
- La jeune duchesse avait bientôt quatorze ans, elle était jolie comme un ange et mièvre comme un lutin. (Frédéric Gaillardet, Mémoires du chevalier d’Éon, tome premier, chapitre V, Éditions de Saint-Clair, Paris, 1967, page 102)
- Lorsqu’il était petit, il n’a jamais été ce qu’on appelle mièvre et éveillé.(Molière, Le Malade Imaginaire, Acte II, scène VI, 1673.)
- De style exagéré et sans caractère, au point d’en paraître puéril.
- […] elle tapait avec une application timide, toute frêle, toute mièvre dans sa robe de confection simili popeline. (
Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette ↗, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 199) - Ce roman à l’eau de rose déborde de bons sentiments. Je n’ai jamais rien lu de plus mièvre.
- Des façons mièvres. — Une grâce mièvre. — Un style mièvre. — Un pinceau mièvre. — Un talent mièvre.
- (ironique) Ça nous distrait des réalités mièvres et routinières de la Syrie, de la Libye ou de la Corée du Nord ? (Les psychopathes de « Game of Thrones » rendent fous les médias, Le Canard Enchaîné, 19 juillet 2017, page 5)
- […] elle tapait avec une application timide, toute frêle, toute mièvre dans sa robe de confection simili popeline. (
- anglais : vapid
- italien : sdolcinato
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003