phatique
étymologie
Du grec ancien φατικός.

adjectif

SingulierPluriel
phatiquephatiques

phatique \fa.tik\ masculin et féminin identiques

  1. Qui recouvre le fait de parler pour parler, souvent de parler pour ne rien dire.
    • Parler de la pluie et du beau temps révèle de la fonction phatique du langage.
    • “Allô” est un mot phatique qui, en soi, ne veut rien dire si ce n’est que l’on parle.
    • Ils buvaient méthodiquement, accompagnant le ressassement purement phatique de souvenirs sans doute imaginaires d’une descente impressionnante. (Muriel Barbery, Une gourmandise, Gallimard, coll. « Folio », 2002 (1re éd. 2000)) }{#if:{#if:| (OCLC {oclc} ↗)}}, page 132}}
  2. (En particulier) Qui a une fonction de pure civilité et ne veut rien dire en soi.
    • “Je vous prie” est une phrase phatique : on ne « prie » pas vraiment l’interlocuteur auquel on s’adresse.

traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005
Dictionnaire Français