potion

---

étymologie

(XII^e siècle) Du latin potio signifiant « boisson », « breuvage ». Par voie populaire, potio à également donné le français « poison ». Poison et potion constituent donc un exemple de doublet.

---

nom

Singulier	Pluriel
potion	potions

potion \pɔ.sjɔ̃\ féminin

1. (Médecine) Remède liquide, que l’on administre généralement par cuillerées.
   • Potion calmante.
   • Prendre d’heure en heure une cuillerée de potion.
2. (Figuré) Moyen de résoudre un problème.
   • Mais il en est des dévaluations comme des paradis artificiels : les effets s’effacent vite et la potion douce se fait soudain très amère. Dans des économies ouvertes, où la majorité des produits et des ressources est importée, toute chute de la monnaie se transmet immédiatement aux prix. (« Au Royaume-Uni, la croissance s’est effondrée malgré la dépréciation de la livre »)

synonymes

• apozème

---

traductions

• anglais : potion
• espagnol : pócima, poción
• italien : pozione
• portugais : poção

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004