sorbier des oiseleurs
étymologie
locution nominale
traductions
synonymes
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
- Composé de sorbier et de oiseleur, en latin sorbus aucuparia : les fruits sont appréciés des oiseaux.
locution nominale
sorbier des oiseleurs
- (plantes) Arbre forestier de la famille des Rosacées [1] aux fruits rouges souvent nombreux.
- Le sorbier des oiseleurs , le cornouiller sanguin, le sureau à grappe , la viorne obier et la viorne lantane prospèrent aussi dans ces bois. (F. M. Mercier, Observations concernant le canton de Rochefort, sur l'itinéraire de M. H. Lecoq au Mont-Dore et dans les environs, dans les Annales scientifiques, littéraires et industrielles de l'Auvergne, Clermont-Ferrand : Thibaud-Landriot, 1837, vol.10, page 118)
- Le sorbier des oiseleurs ressemble beaucoup au cormier, mais il s’agit généralement d’un arbuste plutôt que d’un arbre et ses folioles sont dentées presque jusqu’à la base, qui est oblique. (François Couplan, Dégustez les plantes sauvages: Promenades en pleine nature avec Marc Veyrat & recettes gastronomiques, 2007)
- allemand : Vogelbeere, Vogelbeerbaum, Eberesche
- anglais : mountain ash, quickbeam, rowan
- italien : sorbo degli uccellatori
synonymes
- sorbier des grives [1]
- sorbier des oiseaux [1]
- sorbier sauvage [1]
- arbre à grives [1]
- cormier des chasseurs [1]
- thymier [1]
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003