tu m'étonnes

---

étymologie

 Composé de tu et de étonner.

---

locution interjective

tu m’étonnes \ty me.tɔn\

1. (ironique) Expression qui se dit pour quelque chose qui semble évident.
   • ''— J’aimerais bien gagner au Loto…/>— Oui tu m’étonnes !''

2. Expression qui se dit pour une approbation franche.
   • ''— Oh là là c’était bien les grasses mat’.>— Tu m’étonnes. (François Bégaudeau, Entre les murs'', 2006)

synonymes

• (sens 2) c’est clair

---

traductions

• anglais : what do you think, I would say so
• espagnol : me sorprendes, no me extraña

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002