Timor-Leste

---

Substantivo

Timor-Leste, próprio

1. país insular localizado na parte sul da Ásia, em que o português é língua oficial

Sinônimos

• República Democrática de Timor-Leste (nome oficial)

---

Tradução

• Alemão: Osttimor, Timor-Leste
• Espanhol: Timor Oriental, Timor-Leste
• Francês: Timor oriental
• Inglês: East Timor
• Italiano: Timor Est
• Russo: Восточный Тимор

---

Etimologia

Da palavra malaia timur que significa "leste". Em uma das línguas oficiais de Timor-Leste, o tétum, o nome do país é Timor Lorosa'e. Quando Timor-Leste estava anexado pela Indonésia, o nome oficial da província era Timor Timur, literalmente leste oriental. Mas na Indonésia o nome é normalmente abreviado para Tim-Tim.

---

Este texto é extraído do Wikizionario e é disponibilizado nos termos da licença CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002