злой язык
Семантические свойства Значение
Перевод
Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.008
Семантические свойства Значение
- мн. ч., неодобр. кто-либо сказавший, говоривший что-либо злое, порочащее в чей-либо адрес; любители пересудов, сплетники, клеветники ◆ Злые языки утверждали, что в первые же дни генерал Паскевич испугался Елизина тона и бросился из Тифлиса наступать на турок, чуть ли не желая доказать ей, а затем уж и всему миру свои права на звание великого полководца. ◆ Он, говорят, плохого людям не делал, но боится злых языков.
- частичн.: острый язык
- английский : wicked tongue, bitter tongue, venomous tongue
- испанский : lengua de víbora
- итальянский : bocca d'inferno, cattiva lingua, lingua pizzuta, lingua di vipera, lingua tagliente, (мн. ч.) malelingue
- немецкий : böse Zunge, Giftzunge
- французкий : langue de vipère
Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.008