колебать
Произношение


Семантические свойства Значение
  1. заставлять двигаться из стороны в сторону или сверху и вниз ◆ Он не напрягался, а просто дышал — воздух колебал связки и получался чистый, правильный, открытый звук.
  2. делать неустойчивым, ненадёжным ◆ Сомнение ещё не есть неверие, но оно колеблет веру, подобно тому как ветер колебал волны Геннисаретского озера.
  3. заставлять сомневаться; делать неуверенным в чем-либо
Синонимы
  1. расшатывать, подрывать
Антонимы
  1. укреплять
Этимология

Происходит от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. колѣбати (σαλεύειν), русск. коле́блю, колыба́ть «качать, укачивать», укр. колiба́ти, болг. колеба́я се «колеблюсь», сербохорв. кољѐбати, чешск. kolébati «качать, укачивать», польск., в.-луж kolebać, н.-луж. kolebaś. Сомнительно сравнение с др.-англ. sсеlfаn «качаться», др.-исл. skjalfa – то же, др.-в.-нем. sciluf «тростник». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


Перевод

заставлять колебаться

  • английский : shake
  • немецкий : bewegen, in Bewegung bringen

делать неустойчивым
  • английский : shake

заставлять сомневаться




Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.010
Оффлайн русский словарь