ничком

---

Произношение

---

Семантические свойства Значение

1. лицом вниз, к земле или полу ◆ Буратино упал ничком, — нос его глубоко воткнулся в землю. ◆ Он опять лег ничком на локти и на коленки, так же, как когда закуривал, достал спички и стал зажигать. ◆ В окно выходит человек — без шляпы, босиком, — // и в дальний путь, и в дальний путь // срывается ничком ⟨…⟩

Синонимы

1. ниц

Антонимы

1. навзничь

Этимология

Происходит от праслав. *nīkъ/*nīcь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ниць, прилаг. и нареч. (греч. πρηνής, ἐπὶ πρόσωπον), паде ниць, русск. ниц, ничком, укр. ниць, белор. ніц «обратная сторона», словенск. vniс «наоборот, навзничь», др.-чешск. níc, nicí «pronus», польск. niс м., nica ж. «изнанка ткани»

---

Перевод

• английский : prone; face down
• испанский : boca abajo],[de bruces
• итальянский : bocconi, disteso sul ventre
• немецкий : mit dem Gesicht nach unten; vornüber
• португальский : de borco, de bruços
• французкий : face contre terre

---

Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.008