пахать
Произношение


Семантические свойства Значение
  1. взрыхлять, возделывать землю для посева при помощи специальных орудий ◆ Хоть картофель ― и тот вводился у нас силой. Ведь сохой тоже не всегда пахали. Тоже ввели ее, может быть, при уделах, но, наверно, ввели силою.
  2. перен., разг. тяжело работать, много и на совесть
Синонимы
  1. устар.: орать II
  2. вкалывать, впахивать
Этимология

Происходит от праслав.  *рахаti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пахати (с XI века), болг. пахам, чешск. рáсhаt «делать, учинять», диал. «пасти скот», словацк. рáсhаť «совершать, производить», польск. расhас́ «копать», «причинять зло». Сюда же па́хнуть и пахну́ть. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания
  • пахать — не перепахать
    • пахать не перепахать

Перевод

взрыхлять, возделывать землю

  • английский : plough (брит.); plow (амер.); till


Произношение


Семантические свойства Значение
  1. рег. перех. то же, что мести
  2. неперех. устар. то же, что развеваться ◆ [Гусляры:] Пашут по ветру червлёные стяги, // Рати с зарания по полю скачут.
  3. неперех. устар. опахивать, обдавать, веять  → безл. ◆ Уж когти хищные над ним распущены; // Уж холодом в него с широких крыльев пашет. ◆ Кружась, жужжит и пляшет // Ее веретено, // Черемухою пашет // В открытое окно. ◆ Над рыцарем иная машет ветвями молодых берез, и жар от них душистый пашет.
Синонимы
  1. мести
  2. развеваться
  3. опахивать, обдавать, веять
Этимология

Происходит от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. опашь (οὑρά; Супр.), русск. пахну́ть, болг. па́хам «мету, чищу», сербохорв. па̏хати, па̏ха̑м «обметать пыль, сдувать», па́хати, па̑ше̑м «сдувать, чистить от пыли», словенск. páhati, ра̑hаm «обмахивать», в.-луж. расhас́, расhnус́ «испускать дым, дымить (папиросой)», н.-луж. расhаś «обмахивать». Связано с па́хнуть. Вероятно, звукоподражание. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.




Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.012
Оффлайн русский словарь