подлить масла в огонь
Семантические свойства Значение
Перевод
Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.010
Семантические свойства Значение
- неким действием, обычно непреднамереным, усугубить ситуацию или усилить конфликт ◆ Я бы простил ему, если б он поверил только Липутину, по бабьему малодушию своему, но теперь уже ясно было, что он сам всё выдумал ещё гораздо прежде Липутина, а Липутин только теперь подтвердил его подозрения и подлил масла в огонь. ◆ Я стала оправдываться, но этим только подлила масла в огонь. ◆ Женитьба только подлила масла в огонь и превратила недружелюбные отношения во враждебные.
- подлить бензина в огонь
- ?
??
- французкий : jeter de l’huile sur le feu, mettre de l’huile sur le feu
Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.010