Wörterbuch

Schwur

Substantiv, m:

Worttrennung:

Schwur, Plural: Schwü·re

Aussprache:

IPA [ʃvuːɐ̯]

Bedeutungen:

[1] verbindliche Festlegung auf etwas

[2] Eid vor einer dazu berechtigten Institution

Herkunft:

mittelhochdeutsch „swuor“, zuvor althochdeutsch in Komposita wie meinswuoro „Meineid“, belegt seit dem 10. Jahrhundert

Beispiele:

[1] „Dem Entschluss, alten Familienschmuck zu verpfänden, stimmte die Ehefrau nur nach seinem Schwur zu, zumindest die Ringe wieder auszulösen.“

[1] „Ein Schwur unter Liebenden bedeutet nach meiner Erfahrung am wenigsten.“

[1] „Bald müssen sie erkennen, dass Schwüre allein nicht ausreichen, um ein ganzes Volk zum organisierten Widerstand zu führen – schon gar nicht gegen überlegenes Militär.“

[2] Sie mussten einen Schwur auf die Verfassung ablegen.

[2] „Nach kurzer Messe las Hauptmann Turner mit Schwung, Pathos und erstaunlichem Organ den Schwur deutsch für die deutsche Mannschaft, die ihn wiederholte; dann kam der tschechische Schwur.“

Übersetzungen:

russisch: [1] клятва f, присяга f

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003