guter Hoffnung sein

---

Redewendung: Worttrennung:

gu·ter Hoff·nung sein

Aussprache:

IPA [ˈɡuːtɐ ˈhɔfnʊŋ zaɪ̯n]

Bedeutungen:

[1] schwanger sein

Synonyme:

[1] einen Braten in der Röhre haben, einen dicken Bauch haben, in der Hoffnung sein

Beispiele:

[1] „Aber nun Alter, nun merk auf: deutlich, nur zu deutlich, ganz sonnenklar liegt's am Tage, daß die Dame guter Hoffnung ist. In wenigen Wochen kommt sie ins Kindbett.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] be expecting
• spanisch: [1] estar en estado de buena esperanza

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002