hörig
Adjektiv:

Worttrennung:
hö·rig, Komparativ: hö·ri·ger, Superlativ: am hö·rigs·ten
Aussprache:
IPA [ˈhøːʁɪç], [ˈhøːʁɪk]
Bedeutungen:
[1] zwanghaft jemandem folgsam • Für diese Bedeutung fehlen Referenzen oder Belegstellen. — Kommentar: Die Standardreferenzen fassen jeweils mehrere Bedeutungen zusammen.
[2] Abgaben verpflichtet
[3] stark gebunden bis zur willenlosen Unterwerfung
[4] stark sexuell an jemandem gebunden
Beispiele:
[2] „1805 hat er Österreich und Russland besiegt … die deutschen und italienischen Staaten sich hörig gemacht“
Übersetzungen:
  • englisch: [3] dependence, be in bondage to somebody; [4] sexual dependece
  • spanisch: [1] estar bajo la férula de alguien, estar sometido a alguien,[3] dependiente; [4] dependencia sexual



Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Deutsch Wörterbuch