in die Beine gehen

---

Redewendung: Worttrennung:

in die Bei·ne ge·hen

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: sich erschwerend auf die Beine auswirken (körperliche Anstrengungen, Alkoholgenuss oder Ähnliches) mit dem Ergebnis, dass man nicht mehr so einfach gehen kann wie zuvor

[2] umgangssprachlich, Musik, in Bezug auf Musikstücke: zum Tanzen animieren

Beispiele:

[1] Der Abstieg ging noch mehr in die Beine als der Aufstieg.

[1] Pass auf, der selbst gebrannte Zwetschgenschnaps geht gleich in die Beine!

[2] „Sie spielen fetzige, gute Rockmusik, aber musikalisch nicht gerade etwas Neues: Ihre einfühlsamen Melodien und packenden, urwüchsigen Rhythmen gehen ins Ohr und in die Beine, aber das ist bei anderen Rockbands ähnlich.“

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001