kläglich

---

Adjektiv:

Worttrennung:

kläg·lich, Komparativ: kläg·li·cher, Superlativ: kläg·lichs·ten

Aussprache:

IPA [ˈklɛːklɪç]

Bedeutungen:

[1] Angst, Enttäuschung oder Schmerz ausdrückend

[2] Erwartungen enttäuschend

Herkunft:

mittelhochdeutsch „klagelich, klegelich“, althochdeutsch „klagalīh“. Das Wort ist seit dem 10. Jahrhundert belegt.

Beispiele:

[1] Sie machte dabei einen ganz kläglichen Eindruck.

[1] Die Tiere vom Zoo in Abidjan wurden komplett im Stich gelassen, als vor zwei Jahren in der Elfenbeinküste der Bürgerkrieg ausbrach. Ein Viertel der Tiere verhungerte kläglich.

[2] Wir haben einen ausgesprochen kläglichen Vortrag zu hören bekommen.

[2] Klaus Iohannis hat die Präsidentenwahl in Rumänien gewonnen. Sein Gegner, Regierungschef Victor Ponta ist kläglich gescheitert.

Übersetzungen:

• englisch: [2] despicable, pathetic
• französisch: [1] lamentable, lamentablement
• spanisch: [1] lamentable

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002