tierno

---

Pronunciación : [ˈtjeɾ.no]
Etimología : de latín tener.
Adjetivo

(plural tiernos)

1

De textura blanda y fácil de partir.

2

Que demuestra fácilmente afecto y dulzura.

• Sinónimos: afectuoso, sensible

3

Que despierta estos mismos sentimientos.

• Sinónimos: almibarado, dulce, edulcorado, sentimental

4

Que tiene poco tiempo de vida y no ha alcanzado aún su pleno desarrollo.

• Sinónimos: bisoño, pueril, reciente

5

Dicho de un fruto, que no ha llegado a la madurez.

• Sinónimo: verde

6

Que aún no se ha secado por completo.

• Sinónimo: húmedo

7

Que carece del vigor y la firmeza necesarios.

• Sinónimo: blandengue

Locuciones

• ajo tierno: la planta joven de ajo, consumida como verdura incluyendo las hojas aún blandas.

Traducciones

• alemán: [1-5] zart
• francés: [1-5] tendre, doux
• inglés: [1-5] tender
• italiano: [1-5] tenero
• portugués: [1-5] macio,[2-3] terno

---

Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001