don Juan

---

Voir aussi: Don Juan

---

étymologie

Substantivation du nom propre Don Juan.

---

locution nominale

don Juan \dɔ̃ ʒɥ.ɑ̃\ masculin et féminin identiques invariable (orthographe traditionnelle) (antonomase)

1. Grand séducteur ou grande séductrice sans scrupules.
   • Bravo ! D’ici peu, il serait un don Juan blasé sur lequel j’avais eu la chance de tomber pendant une période creuse. (Françoise Sagan, Un profil perdu, 1974, p. 79)

synonymes

• casanova
• charmeur
• dragueur
• séducteur
• coureur de filles
• coureur de jupons

---

traductions

• anglais : Don Juan, womanizer, philanderer, womaniser
• italien : Don Giovanni
• russe : донжуан masculin

---

Don Juan

---

étymologie

Par (antonomase) du personnage de Don Juan.

---

locution nominale

Don Juan \dɔ̃ ʒɥ.ɑ̃\ masculin et féminin identiques invariable (orthographe traditionnelle)

1. Variante orthographique de don Juan.
   • Sainte-Beuve, après avoir lu l'histoire de cette Don Juan femelle qui va d'homme en homme parce qu'aucun ne lui a révélé le plaisir, lui dit son admiration : […]. (Sylvie Delaigue-Moins, Franz Liszt et George Sand: Entre amour et amitié, 2000, p.356)
   • Qui pourra la remplacer? Certes pas Natalie Clifford Barney, une autre Américaine, dans le lit de laquelle Marise s'est déjà plusieurs fois glissée.
     Cette Don Juan blonde en jupon de cinquante et un ans, libre d'esprit et de mœurs, affirmait : […]. (Francesco Rapazzini, Damia : une diva française, Perrin, 2010, p.186)

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004