apogon

---

étymologie

Du nom scientifique Apogon imberbis et, plus avant, du grec ancien ἀπώγων,  composé de ἀ-, a- (« in- ») et de πώγων, pôgôn (« barbe »).

---

nom

Singulier	Pluriel
apogon	apogons

apogon \a.pɔ.ɡɔ̃\ masculin

1. (poissons) Genre de petit poisson osseux marin carnivore d’Atlantique et Méditerranée, voisin des serranidés, trapu, à coloration rouge orangée, et aux gros yeux noirs barrés de deux stries blanches.
   • La majorité des espèces d’apogons atteignent une taille comprise entre 7 et 10 cm. (Alain Breitenstein, ‎Pierre Darmangeat, Entretien de l’aquarium d’eau de mer, 2005)

synonymes

• castagnole rouge
• coq
• poisson cardinal
• poisson incubateur
• roi des rougets

---

traductions

• allemand : Meerbarbenkönig
• anglais : cardinalfish, king of the mullets
• espagnol : reyezuelo
• italien : re di triglie

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004