Français
astre
étymologie
(XIIe siècle) Du latin astrum, issu du grec .
nom

SingulierPluriel
astreastres

astre \astʁ\ masculin

  1. (astronomie) Corps céleste.
    • Levers et couchers du soleil, de la lune et des autres astres peuvent résulter respectivement d’une inflammation et d’une extinction. — (Épicure, Lettre à Pythoclès, traduction anonyme)
    • Calculer le mouvement des astres.
    • Un astre brillant.
  2. (astrologie) Corps célestes par rapport à leur influence sur les corps terrestres, et particulièrement sur les hommes.
    • Il s’agit d’un langage symbolique. Les astres des astrologues sont des symboles qui, à mon avis, n’ont rien à voir avec les étoiles et les planètes que les astronomes observent dans leurs télescopes. — (« Les Grands Esprits manipulés par les astrologues », dans Le Québec sceptique, n°56, printemps 2005, p. 29)
    • Certes, on ne voit pas bien en quoi les astres peuvent avoir quoi que ce soit à carrer de ce qui peut m'arriver, étant donné que justement, ce sont des astres, c'est-à-dire soit de grosses pierres dénuées de la moindre intelligence, […]. — (Gilles Vervisch, Comment ai-je pu croire au Père Noël ? : Philosopher au quotidien, Max Milo, 2009, chap.14)
    • ''Dr. Elefun : Tout le monde a sa propre destinée, Toby.
      Astro Boy : Ne l’as-tu pas entendu ? Je ne suis pas Toby. Je suis un astre, une étoile !''
  3. (Sens figuré) Chose resplendissante.
    • . – Tu ne me parles pas de ta tante.
      . – C’est par oubli, car elle vous adore ; ses yeux ont perdu le repos depuis que l’astre de votre amour s’est levé dans son pauvre cœur.       — (Alfred de Musset, Lorenzaccio, 1834, acte IV, scène 1)
synonymes
traductions
traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Dictionnaire Français