automnal

---

étymologie

(1119) De automne composé avec le suffixe -al.

---

adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	automnal	automnaux
Féminin	automnale	automnales

automnal \o.tɔ.nal\ masculin

1. Qui appartient à l’automne.
   • On peut se perdre dans le silence automnal des allées du parc de Steglitz. (Hélène van Camp, En deuil de Franz Kafka, 1996)
   • Comme l’espérance était la dominante du printemps, une terreur secrète s’empare de l’âme automnale, la fait glisser jusqu’à l’horreur d’elle-même et jusqu’au désespoir. (Robert Mauzi, L’Idée du bonheur dans la littérature et la pensée française au XVIII^e siècle, 1960)
   • Le soir, résonnaient les sons joyeux des flûtes par-delà les montagnes automnales. (Genjirō Yoshida, La Femme de Seisaku, traduit par Hiroto Kano et Ana Lazarée, édition Stalker, 2007, page 28)
2. (Dévotion) …
   • La partie automnale du bréviaire : Celle qui contient l’office des trois mois de l’automne.

---

traductions

• allemand : herbstlich, Herbst-
• anglais : autumn, autumnal
• espagnol : otoñal, autumnal
• italien : autunnale
• portugais : outonal

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003