Dictionnaire

bourbine

étymologie

Vient de l'allemand Buchbinder qui signifie relieur. La Suisse allemande était déjà réputée dès le moyen âge pour la qualité de ses reliures, si bien que lorsque l’imprimerie a pris son essor au XVIe siècle dans les villes suisses-romandes, on confiait volontiers la reliure des ouvrages de l'autre côté de la frontière linguistique à des "bour-bines", francisation du mot allemand.