carte blanche

---

étymologie

 Composé de carte et de blanc.

---

locution nominale

carte blanche \kaʁ.t(ə) blɑ̃ʃ\ féminin

1. pouvoir#fr-nom|Pouvoir illimité d’agir à sa guise, plein pouvoir.
   • Vous avez carte blanche pour ramener l’ordre.
   • J’ai carte blanche là-dessus.
   • Les auteurs du génocide attendaient désormais que les Français viennent les sauver et pensaient avoir carte blanche pour achever leur macabre besogne. (Jacques Morel, La France au coeur du génocide des Tutsi, 2010)
   • Le gouvernement a donné carte blanche à ce général.

synonymes

• blanc-seing

---

traductions

• allemand : freie Hand, Carte blanche
• anglais : carte blanche, free hand
• russe : карт-бланш

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005