clouer le bec

---

étymologie

 Composé de clouer, le et bec.

Clouer est ici une altération du verbe clore.

---

locution verbale

clouer le bec \klu.e lə bɛk\ transitif indirect (se conjugue → voir la conjugaison de clouer)

1. (Figuré) (familier) Faire taire quelqu’un ; le réduire à quia.

synonymes

• couper le sifflet
• rabattre le caquet

---

traductions

• anglais : silence

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003