femme de petite vertu
étymologie
locution nominale
traductions
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
étymologie
- C'est dans le courant du XVIIe siècle que le mot vertu acquiert sa connotation morale, mais on parlait à cette époque de femme de moyenne vertu pour désigner les femmes dont les comportements sexuels contrevenaient à la morale de l'époque. C'est vers 1660 qu'apparaît la locution de petite vertu pour en renforcer la valeur péjorative. — voir femme, petit, vertu.
locution nominale
femme de petite vertu
- (Par euphémisme) (vieilli) Femme de mœurs légères.
- (Par euphémisme) (vieilli) Prostituée.
- anglais : woman of easy virtue, wench, strumpet
- anglais : woman of easy virtue, wench, strumpet
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004