Dictionnaire

galocher

étymologie

De galoche, avec le suffixe -er.

nom

Fabricant de galoches.
Synonyme : galochier

verbe

galocher \ɡa.lɔ.ʃe\

(intransitif) Marcher bruyamment avec des galoches.
- Les petits, excités par le vacarme au-dessus de leur tête, galochaient aussi, tant qu'ils pouvaient. (Léon Frapié, La Maternelle)
- Elles allaient et venaient, galochaient joyeusement avec leurs affreuses chaussures à semelles de bois, le chef coiffé d’incroyables icebergs en feutre et gros grain, le flanc plaqué par ces sacs d’assistante sociale qui avaient l’air de trousse de secours. (Pierre Kyria, L’heure froide, Julliard, 1980)
(familier) (transitif) Embrasser avec la langue. voir rouler une galoche, rouler un patin, rouler une pelle.
- La gosse approche se bouche de la mienne et, aussi vrai que je vous le bonnis, par-dessus mes barbeloches se met à me galocher férocement. (Frédéric Dard, San-Antonio Polka, Fleuve noir, Paris, 1963)
- Oui, le timide n’a jamais osé danser, du coup, il a eu le temps d’affûter son sens de la répartie pendant que ses petits camarades galochaient des nanas au look douteux et au maquillage ringard. (Pandora Reggiani, L'histoire d'amour dont vous êtes le héros , Michalon Éditeur, 2014, p. 18)
- Question : galocher est-il le verbe le mieux à même de figurer cette exquise rencontre au sommet ? Évoquer la chaussure grossière à semelle épaisse, ou de bois ?... S'il est un moment où les langues s'affranchissent de leur épaisseur et ne sont pas de bois, c'est bien celui d'un French kiss. (Le Monde du 03 06 2013, commentaire de l'entrée de ce verbe dans le Petit Robert 2014)

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003