la plupart du temps
locution adverbiale
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
locution adverbiale
la plupart du temps
- Le plus souvent ; le plus ordinairement, ; très souvent ; presque toujours.
- Le ramassage des pommes de terre est une opération agricole exécutée la plupart du temps d'une façon manuelle. (« Le ramassage des pommes de terre », dans La Terre marocaine, 1949, vol. 21, n° 230-241, p. 359)
- La conclusion, du moins celle qui me vient en premier à l’esprit, est la suivante : la plupart du temps, les mots vivotent, paresseux, médiocres, indifférents à leur signification. (Milovan Danojlić, La fuite du temps dans le grondement des camions, 1993)
- allemand : meistens
- anglais : most of the time, mostly, more often than not
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003