Français
madrague
étymologie
(1679) De l’espagnol almadraba issu de l’arabe مضربة, de ضرب : les thons capturés dans les madragues étant assommés.
nom

SingulierPluriel
madraguemadragues

madrague \ma.dʁaɡ\ féminin

  1. (Pêche) Enceinte faite de câbles et de filets destinée à capturer des thons.
    • L’ordonnance de 1681 et l’arrêté de l’an IX ne laissent pas aux particuliers la faculté d’établir, quand, comme et où bon leur semble, des madragues.[…] L’ordonnance défendait de placer aucunes madragues dans les ports ou autres lieux où elles pussent nuire à la navigation. Et d’y laisser, en levant les madragues, les pierres ou baudes qui y sont attachées. (A. Beaussant, Code maritime ou Lois de la marine marchande, 1840))
    • Actuellement, la Tunisie poursuit au Cap Bon l'exploitation de madragues. (Les madragues du Brusc (site web).)
synonymes
traductions
forme fléchie

madrague \ma.dʁaɡ\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de madraguer.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de madraguer.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de madraguer.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de madraguer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de madraguer.


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français