péché capital
étymologie
Locution  composée de péché et de capital.

locution nominale


péché capital \pe.ʃe ka.pi.tal\ masculin

  1. (christianisme) Péché qui en entraine d’autres, selon la théologie catholique.
    • Je me représentais les vertus comme trois belles enfants de Marie et les sept péchés capitaux comme des vieux espèces d’affreux bonhommes qui faisaient la lippe, des espèces de notaires. (Charles Péguy, « Note conjointe sur M. Descartes et la philosophie cartésienne » [1914], dans ses Œuvres complètes, tome IX : Œuvres posthumes, Paris : Éditions de la Nouvelle Revue française, 1924, p. 314.)

traductions
  • anglais : deadly sin
  • espagnol : pecado capital
  • italien : vizio capitale, peccato vizio
  • russe : смертный грех



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005
Dictionnaire Français