pantouflard
étymologie
adjectif
nom
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
étymologie
adjectif
Singulier Pluriel Masculin pantouflard pantouflards Féminin pantouflarde pantouflardes
pantouflard masculin
- (familier) Qui préfère rester dans ses pantoufles, qui préfère son confort à l’imprévu, peu enclin à sortir.
- Ils auront du mal à s’entendre : elle est pantouflarde alors qu’il adore faire la fête!
- Pas si pantouflard cependant, car il milite, il polémique, il s’acharne, il croit légiférer pour tous les hommes et fait si bien que l’Europe se met à l’école de la France. (Maurice Peperstraete, Robert Vasteels, Témoins de la prose française du Moyen Âge à nos jours, 1970)
nom
Singulier Pluriel pantouflard pantouflards
pantouflard
- Personne qui préfère son confort à l’imprévu.
- Robert, quel pantouflard il ne veut pas sortir avec nous en boîte !
- (populaire) En temps de guerre, personne qui ne participe pas au conflit.
- Le poilu n’est pas, ainsi que l’écrivent les pantouflards des gazettes à deux ronds, le héros crotté qui se gratte et rigole à l’assaut (La Mitraille, janvier-février 1918.)
- allemand : hausbacken, stubenhockerisch
- anglais : couch potato
- italien : pantofolaio
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004