patiente

---

étymologie

Forme féminine de patient#fr|patient.

---

nom

Singulier	Pluriel
patiente	patientes

patiente \pa.sjɑ̃t\ féminin (pour un homme on dit : patient)

1. Celle sur qui on agit, par opposition à agent, celui qui agit.
2. Celle qui est entre les mains des chirurgiens ou des médecins, et plus généralement, d’un personnel soignant.

---

traductions

• espagnol : paciente
• italien : paziente

---

forme fléchie

patiente \pa.sjɑ̃t\

1. Féminin singulier de patient.
   • Les « éplans » ont accroché leurs fines dents carnassières dans cette dentelle et c’est une activité patiente que les enlever sans « désailler un brin ». (Armand Billard, Flux et reflux de la Seine normande, 1989)

forme fléchie

patiente \pa.sjɑ̃t\

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe patienter.
2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe patienter.
3. Première personne du singulier du présent du subjonctif du verbe patienter.
4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif du verbe patienter.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe patienter.

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005