Français
plus ou moins
étymologie
 Composé de plus, ou et moins.
locution adverbiale

plus ou moins \ply.z‿u mwɛ̃\

  1. Environ, à peu près, grosso modo.
    • La lecture on est une prononciation plus ou moins correcte du son chinois que les Japonais s’efforcèrent de reproduire. (Reïko Shimamori, Grammaire japonaise systématique, Paris, Jean Maisonneuve, mars 2000, 2e édition, page xii)
    • Cela vous coûtera quarante francs, plus ou moins.
  2. À différents degrés.
    • La nature humaine n’est point stationnaire et, chaque jour, elle apporte un contingent nouveau de découvertes plus ou moins sensationnelles. (Chanoine Kir, Le problème religieux à la portée de tout le monde'', Paris : imp. des Orphelins d’Auteuil, 1923, rééd. 1950, page 19)
    • Les opticiens se sont acharnés pendant plus de 60 ans à corriger ces multiples aberrations avec plus ou moins de bonheur ; mais c’est seulement vers 1890, époque où apparurent les premiers anastigmats, qu’ils purent présenter une solution satisfaisante. (Agenda Lumière 1930, Paris : Société Lumière & librairie Gauthier-Villars, page 88)
traductions
locution conjonctive

plus ou moins \ply.z‿u mwɛ̃\

  1. (math) Soit plus#fr-conj|plus ou moins#fr-conj|moins. ±.
  2. (statistiques) Avec une erreur de. ±. Note d’usage : Peut être utilisé avec pourcent.
    • Nous calibrons les explantats afin qu’ils pèsent 256 mg plus ou moins 16 mg. ([//books.google.com/books?id=Qn0WAQAAIAAJ&q=%22plus+ou+moins+16+mg%22&dq=%22plus+ou+moins+16+mg%22&hl=fr Compte rendu des séances de la Société de physique et d’histoire naturelle de Genève], 1971, page 68)
traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005
Dictionnaire Français