présidente
étymologie
 Composé de président et de -e

nom

SingulierPluriel
présidenteprésidentes

présidente \pʁe.zi.dɑ̃t\ féminin (pour un homme on dit : président)

  1. Titre donné à la cheffe de l’État, dans la plupart des républiques [1].
    • 6 mois avant les présidentielles de 2007 Ségolène Royale était présidente de la République (Étienne Campion, “Contrairement aux élus, les électeurs qui restent à LR sont plus proches d’une ligne RN”, dans {w, 29 mai 2019 ).
  2. Femme qui préside une compagnie, une assemblée, un tribunal, une cour, une réunion.
    • « Lorsque nous nous sommes syndiqués dans les années 1980 et que nous avons négocié notre première convention collective, nous assumions déjà la moitié de l’enseignement », rappelle Carole Neill, la présidente du syndicat des chargés de cours de l’Université du Québec à Trois-Rivières. (L’aut’journal, 18 octobre 2013)
    • En revanche, à l’époque, personne n’attaque avocate, ni députée, ni présidente, qui ne peuvent être employés qu’au sens figuré, ou conjugal (la femme de). C’est seulement quand ces fonctions deviendront accessibles et qu’on pourra employer ces termes au sens propre, qu’on se mettra à les conspuer. ({nom w pc, “De nombreuses alternatives existent pour éviter un langage sexiste”, dans {w, 31 janvier 2019 )
  3. (Désuet) Épouse d’un président.
    • Madame la présidente.

traductions
traductions
  • allemand : Vorsitzende
  • russe : председательница



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français