Français
prout-prout
étymologie
Redoublement de l’onomatopée prout.
adjectif


prout-prout \pʁut.pʁut\

  1. (familier) (Péjoratif) Se dit de quelqu’un qui est trop distingué, précieux, qui fait beaucoup de manières.
    • Très prout-prout la dame. La lèvre pincée, le regard jaugeur, la mine inquisitrice, le maintien guindé, le geste maniéré, tout cela contribue à bâtir cet être de bois et de pierre. (Eva Liebermann, La Lyre de la Grande Souveraine, page 154, 2012)
  2. Qui dénote des manières précieuses, ou qui en est le lieu.
    • Faut m’tutoyer, ma p’tite Mack, sinon ça fait trop prout prout pour les lieux ! » (Astrid Plouzennec, Ma voix, page 32, 2010, Éditions Publibook)
    • A New York City, tous les restos un peu prout-prout portent des noms de prénoms français. (Le Petit Futé, Mulhouse 2013, page 14, Collectif, 2012)
synonymes

Qui fait trop de manières :

traductions
  • anglais : la-di-da


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français