rabâcher
étymologie
rabascher (« faire du bruit comme un lutin »), du radical rab- voir rabouin (« diable, lutin »), qui exprime l’idée de faire du bruit avec le suffixe -âcher. L’ancien français avait rabaster (« faire du bruit, du vacarme »).

verbe

rabâcher \ʁa.bɑ.ʃe\ intransitif ou transitif conjugaison

  1. (familier) Dire souvent et inutilement les mêmes choses, se redire, radoter, ressasser.
    • Cet homme ne fait que rabâcher.
    • […] tous les gens qui sont de l’autre siècle ont le droit de rabâcher. (Louis-Ferdinand Céline [Louis Ferdinand Destouches], D’un château l’autre, Gallimard, 1957)
    • Mais, si tu en rabâches un mot de plus, je t’apprendrai que je donne toujours autant que je reçois. (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)

traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français