ratiocination
étymologie
nom
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
étymologie
- Du latin ratiocinatio.
nom
Singulier Pluriel ratiocination ratiocinations
ratiocination
- (Littéraire) Action de ratiociner, de raisonner d’une façon subtile et pédantesque.
- Si la vieillesse est un naufrage, c’est que tous les destins, même chez les plus intelligents, les plus brillants, même chez ceux qui, reçus dans la « société », donnent encore l'illusion d'une éternelle jeunesse, ces destins mènent tôt ou tard, avec une invalidité plus ou moins grande, aux mêmes ratiocinations, aux mêmes oublis, à la même susceptibilité dont on accuse les hommes, la famille, la société d’être responsables. (Claude Olievenstein, L’Homme parano, page 198, 1992, Odile Jacob)
- anglais : ratiocination est un faux-ami ; la traduction la plus proche serait fallacious reasoning
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004