En fait, c'est le spectacle, un peu lugubre pour ces loups de mer férus de croyances, légendes et récits bibliques, des pétrels-tempête noirs se confondant avec l'océan assombri par le ciel ennuagé, et semblant danser en une ronde endiablée, leur croupion blanc se confondant avec l'écume des vagues, alors que les "satanicles" ne font en fait que profiter de l'agitation de la surface causée par le bateau contre les vagues, pour happer plancton et petits poissons, qui frappait l'imagination de ces travailleurs de la mer.
Il y a donc toute une famille de dérivés qui sont ou ont été utilisés à partir de ces évocations démoniaques: on relève satani(s) et sataniste à Terre-Neuve, alors que sataniste, satanique, et leurs variantes respectives (peut-être édulcorées par souci religieux de ne pas directement invoquer le malin?), satanite et satanicle sont notés chez les pêcheurs de Normandie et de Picardie, chez les terre-neuvas et jusqu'en Méditerranée.