teaser
étymologie
(Nom commun) Emprunt de l’anglais teaser.
(Verbe) Du verbe anglais tease.

nom

SingulierPluriel
teaserteasers

teaser \ti.zœʁ\ masculin

  1. (Pêche) Leurre sans hameçon créant une agitation dans l’eau, ressemblant à une proie en détresse.
    • Issu du verbe to tease qui signifie taquiner, le teaser est un objet dont le but est de créer une agitation dans l’eau susceptible d’attirer les poissons chasseurs.
    • Certains pêcheurs traînent d’abord le teaser et lorsqu’un poisson montre des signes d’intérêt, ils le remplacent rapidement par un leurre à hameçon. (Jan Olsson, La pêche à la traîne, 1997)
  2. (comm) (Anglicisme) Aguiche.
    • Les bande-annonces ou les teasers de Kubrick révèlent un talent peu commun de manipulateur. (Nicolas Houguet, L’Amérique que j’aime, 2004)
    • Les indépendants recherchent la provocation dès le début du film avec des teasers, des scènes d’accrochés qui fascinent le spectateur. (Alexandre Tylski, Les cinéastes et leurs génériques, 2008)

verbe

teaser \ti.ze\ transitif

  1. (anglicisme) Faire du teasing, aguicher.
    • « Sa mort aura de grandes conséquences », tease le producteur. (journal 20 minutes, 7 décembre 2018, page 28)
    • Les stars du Moto GP et du Superbike teasent autour de la future Yamaha YZ450F (site moto.caradisiac.com)
    • Platinum Games et Mistwalker teasent pour 2010. (site www.nintendo-difference.com)



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français