tombal
étymologie
Du mot tombe auquel a été ajouté le suffixe -al.

adjectif

SingulierPluriel
Masculintombaltombaux
Féminintombaletombales

SingulierPluriel
Masculintombal
\tɔ̃.bal\
tombals
\tɔ̃.bal\
Féminintombale
\tɔ̃.bal\
tombales
\tɔ̃.bal\

tombal \tɔ̃.bal\

  1. Relatif à la tombe.
    • Les noms des papes gravés sur les pierres tombales sont Pontien, Antéros, Fabien, Lucius et Eutychien. (Le Petit Futé Rome, 2010, p. 251)
    • Avant les découvertes des plates-tombes de l’abbaye Notre-Dame-du-Vœu, des fouilles de céramiques tombales importantes ont eu lieu au prieuré Saint-Martin de Deux-Jumeaux […] (Éric Brine, « Le Prieuré de Deux-Jumeaux », dans Arts funéraires et décors de la vie, Normandie XIIe-XVIe siècle, CRAHM, 2003, p. 32)
    • Contrairement aux ensembles tombaux compacts de la basse vallée du Yarlung, ces tombeaux sont parsemés […] (Victor Chan, Tibet : guide du pèlerin, Éditions Olizane, 1998, p. 403)
    • […] la vieille dame, au soir de sa vie, éprouverait une incommensurable émotion à retrouver un pan entier de sa jeunesse envolée, momifié dans ces murs tombals. (Jean Paul Ransinangue, Le Camp des Vallées, Publibook, p. 94)
  2. (Figuré) Lugubre comme une tombe, comme dans un cimetière.
    • Ce jardin était silencieux, avec ses allées tombales, ses peupliers étêtés, ses gazons piétinés, à moitié morts. (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)

traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français