xylocope
étymologie
Du grec ancien ξυλοκόπος.
voir xylo-.
(insectes) Ainsi nommé car cette abeille creuse son nid dans le bois.

adjectif

SingulierPluriel
xylocopexylocopes

xylocope \ksi.lɔ.kɔp\

  1. (zoologie) Qui coupe le bois.
    • Dans l'aubier altéré des troncs, notre inattendu bûcheron à tarière et à mandibules sculpte en silence des cellules. C'est héritage pour ses larves. Avec l'insecte xylocope, ermite parmi les abeilles, j'aimerais vivre en misanthrope sa discipline monacale. (Bernard Lorraine, La ménagerie de Noé, Les Éditions ouvrières, 1981, chap. Lettre X.)

nom

SingulierPluriel
xylocopexylocopes

xylocope \ksi.lɔ.kɔp\ masculin

  1. (insectes) abeille charpentière#fr|Abeille charpentière, hyménoptère de la famille des Apidae.
    • La femelle de xylocope violet (Xylocopa violacea''), ou abeille perce-bois, possède un dard mais n'est absolument pas agressive.
    • Le xylocope vit en solitaire contrairement aux abeilles domestiques ou aux bourdons. (Le Xylocope violet, le-moulin-de-prey.org, consulté en 2017.)
    • L'abeille charpentière est aussi appelée xylocope (Xylocopa violacea) et on peut la voir de mai à septembre dans les jardins. Elle est souvent nommée bourdon noir. (Abeille charpentière, jardinier-amateur.fr, 13 juin 2011.)
    • Les Xylocopes creusent leur nid au printemps dans le bois sec. (Le Xylocope violet, le-moulin-de-prey.org, consulté en 2017.)

traductions
  • allemand : Holzbiene
  • anglais : carpenter bee
  • espagnol : abejorro carpintero



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français