Maldivas

---

Substantivo

Mal.di.vas, próprio

1. país insular do Oceano Índico, habitualmente incluído na Ásia

---

Tradução

• Alemão: Malediven
• Espanhol: Maldivas
• Francês: Maldives
• Inglês: Maldives
• Italiano: Maldive
• Russo: Мальдивы

---

Etimologia

Do sânscrito mahal, (palácio) (algumas fontes sugeram o termo tâmil malai ou o malayalam mala, ambos significando montanhas) com o termo sânscrito diva (ilha), ou seja, ilha do palácio. A ilha principal, Malé, continha o palácio do sultão das ilhas.

Outra explicação possível é que esse país deve seu nome à derivação em sânscrito, em que mal significa milhares e diva, ilha. Então, seu significado seria "milhares de ilhas".

---

Este texto é extraído do Wikizionario e é disponibilizado nos termos da licença CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002