безалкогольный
Произношение


Семантические свойства Значение
  1. не содержащий в себе алкоголя ◆ В нашей стране из искусственных сладких веществ было разрешено применять только сахарин ― в кондитерских изделиях и безалкогольных напитках, предназначенных для диабетиков. ◆ Угощение было достаточно скромное, напитки безалкогольные, поскольку ислам запрещает пить водку, виски, вино.
  2. исключающий употребление алкогольных напитков ◆ Маркел умудрился нахлестаться чего-то смертоубийственного в это безалкогольное время, валился как подкошенный на перила и грозил их обрушить. ◆ Отдых получился абсолютно здоровый, безалкогольный, даже пиво не пили.
  3. связанный с борьбой за трезвость ◆ 17 мая 1985 года ЦК КПСС и Совет Министров СССР приняли постановление «О мерах по преодолению пьянства и алкоголизма и искоренению самогоноварения». На следующий день в «Правде» вышла передовая статья под шапкой «Трезвость ― норма жизни». Поскольку нормой она должна была стать через две недели, народ запил, как в последний раз. А с первого июня ― винные отделы с 14 часов, безалкогольные свадьбы с водкой или самогоном в бутылках из-под лимонада, талоны на водку…
Синонимы
  1. бесспиртовой
  2. частичн.: сухой (разг.)
  3. антиалкогольный
Антонимы
  1. алкогольный
Этимология

Из без- + алкогольный (алкоголь), далее от средневек. лат. alcohol, от арабск. الكحل (al-kuħl, арабск. ال «al — артикль» и арабск. كحل «kuħl — сурьма, порошкообразная сурьма». С XVII века значение слова в европейских языках расширилось — им стали обозначать все продукты возгонки. Русск. алкоголь заимств. через нем. Alkohol или нидерл. alkohol из исп. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания
  • безалкогольный напиток

Перевод

не содержащий в себе алкоголя

  • английский : non-alcoholic; alcohol-free
  • испанский : sin alcohol, desalcoholizado, inalcohólico
  • итальянский : analcolico (analcoolico)
  • немецкий : alkoholfrei
  • португальский : sem álcool, não alcoolizado, não alcoólico
  • французкий : sans alcool, non alcoolique




Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.010
Оффлайн русский словарь