внешний
Семантические свойства Значение
Перевод
поверхностный
Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.030
Семантические свойства Значение
- находящийся снаружи, вне чего-либо, относящийся к окружению чего-либо; наружный ◆ Внешние укрепления. ◆ Внешние сношения.
- характеризующий наружную сторону, видимую или иным образом воспринимаемую поверхность чего-либо; наружный ◆ Внешний вид.
Происходит от вне, далее от др.-русск., ст.-слав. вънѣ (др.-греч. ἔξω, ἔξωθεν); ср.: словенск. vǝnè «снаружи» (vèn «вон, наружу»), чешск. vně «снаружи», ven «вон, наружу». Скорее всего, родственно др.-инд. vánam «лес», местн. п. ед. ч. vánē «в лесу», подобно лит. laukè «снаружи», laũkan «наружу», букв. «в поле». С другой стороны, слав. слова сравнивались с др.-инд. vínā «без, за исключением», др.-прусск. winna «наружу», однако Бецценбергер отделяет др.-инд. слово от др.-прусск. и связывает последнее с др.-прусск. wins «воздух», winnen «погода». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
находящийся снаружи
поверхностный
- английский : superficial, surface
- испанский : exterior
- немецкий : äußere
Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.030