плюгавый
Произношение


Семантические свойства Значение
  1. разг., фам. о человеке невзрачный, неказистый, внушающий презрение ◆ И бил я его… бил плюгавого фельдшеришку, поколь сердце не отошло. ◆ О, пусть, пусть эта страшная красавица (именно страшная, есть такие!) — эта дочь этой пышной и знатной аристократки, случайно встретясь со мной на пароходе или где-нибудь, косится и, вздёрнув нос, с презрением удивляется, как смел попасть в первое место, с нею рядом, этот скромный и плюгавый человечек с книжкой или с газетой в руках? ◆  — Посмотрите, — говорил я, — какой он маленький, плюгавый. ◆ Иная брань, конечно, неприличность, // Нельзя писать: Такой-то де старик, // Козёл в очках, плюгавый клеветник, // И зол и подл: всё это будет личность.
  2. перен. разг. о неодушевленных предметах ничтожный, незначительный ◆ В это-то время к железнодорожной лавке и подполз, как тать, плюгавый воз, таинственно закутанный в брезент.
Этимология

Происходит от праслав. *pljugavъ, от кот. в числе прочего произошли: русск. плюгавый, укр. плюга́вий, белор. плюга́вы, чешск. plihati «волочить, тащить, валять в грязи», ̃sе «тащиться», plíhavý, plihavý «грязный, идиотский», словацк. рľuhаť, рľuhаvý, польск. plugawy «грязный, мерзкий, пакостный». Др. ступень вокализма представлена, возм., в словацк. plhavý «грязный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


Перевод




Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.012
Оффлайн русский словарь